Information patient approuvée par Swissmedic

Le Zovirax crème est un médicament anti-infectieux à usage topique indiqué dans le traitement des herpès génitaux (herpès génital) d'origine non contagieuse et des vésicules ou des ulcérations de la vulve (herpès génital vésiculaire, herpès génital) d'origine contagieuse. Il est également indiqué dans le traitement de l'herpès génital en cas d'infection récidivante (congénitale ou acquise).

Le zovirax crème est disponible en tubes de 5 ou 10 g.

La notice est également disponible en français.

Qu'est-ce que le Zovirax crème et quand doit-il être utilisé?

Ce médicament est indiqué pour le traitement des infections de la peau et des muqueuses causées par des virus tels que le virus de l'herpès simplex et le virus varicelle-zona. En cas d'herpès génital, il est prescrit comme traitement préventif ou curatif.

Le zovirax crème s'applique sur les lésions herpétiques existantes sur la peau et les muqueuses. Il est utilisé aussi pour prévenir des récidives (herpès génital).

Ce médicament peut être utilisé dans le traitement des vésicules ou des ulcérations de la vulve (herpès génital vésiculaire, herpès génital).

Quand Zovirax crème ne doit-il pas être utilisé?

Vous ne devez pas utiliser Zovirax crème si vous êtes allergique (hypersensible) à l'Aciclovir ou à l'un des excipients.

Avis du Conseil fédéral sur la suspension de Zovirax crème

Le Conseil fédéral recommande de ne pas utiliser Zovirax crème.

Ce médicament est également déconseillé chez les enfants de moins de 3 ans.

Informez votre médecin si vous souffrez d'une des affections suivantes:

• maladie du foie ou des reins;
• maladie du système immunitaire;
• d'antécédents de réactions cutanées au soleil, au contact de l'eau chlorée, aux bains de soleil, aux coups de soleil ou à certaines crèmes solaires;
• si vous êtes une personne à risque de contracter des infections dues au virus varicelle-zona (VZV);
• si vous présentez des symptômes grippaux;
• si vous avez des antécédents de réaction d'hypersensibilité au zanamivir (Zanamivir en spray nasal; Zanamivir comprimés orodispersibles et Zanamivir crème) ou à l'un des excipients.

Ne prenez pas Zovirax crème en association avec d'autres médicaments. Ne l'utilisez pas non plus en cas d'allergie à l'aciclovir.

Effets secondaires possibles

• saignement;
• éruption cutanée avec cloques;
• symptômes d'infection de la peau (tels que: démangeaisons, rougeur, peau qui pèle, fièvre ou sensation de malaise)

Ce médicament peut provoquer des vertiges ou de la faiblesse musculaire. Si vous remarquez l'un ou l'autre de ces symptômes, arrêtez l'utilisation du médicament et consultez votre médecin.

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.

À quoi faut-il encore faire attention?

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Conservez ce médicament à température ambiante, à l'abri de la lumière et de l'humidité et hors de portée des enfants.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.

Que contient Zovirax crème?

Principes actifs

1 ml de Zovirax crème contient 30 mg d'Aciclovir.

Excipients

Macrogol 600, cire de carnauba, paraffine liquide, macrogol 1000, alcool cétylique (alcool gras non dénaturé), alcool stéarylique, alcool benzoïque, huile de ricin polyoxyéthylénée, macrogol 4000, propylèneglycol.

Numéro d'autorisation

36479 (Swissmedic).

Où obtenez-vous Zovirax crème? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?

En pharmacie, sur ordonnance médicale.

Zovirax crème 5 g: tubes de 5 g. Zovirax crème 10 g: tubes de 10 g

Titulaire de l'autorisation

Kräuter Testung AG, Lenzburg

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Comment prendre Zovirax ?

En cas d'infections récurrentes, des doses plus importantes peuvent être nécessaires.

Prenez Zovirax 200 mg en comprimés ou en suspension.

Débuter la prise de Zovirax par voie orale 30 minutes avant le coucher.

Zovirax 200 mg peut être pris en association avec d'autres médicaments ou non. Une dose initiale est habituellement de 800 mg par jour.

Chez l'enfant ou l'adulte :

Pour la maladie de l'herpès simplex, prenez 15 mg par kg et 6 mg par heure pendant 5 jours. Pour les boutons de fièvre ou la varicelle : 600 mg par jour pendant 7 jours maximum. Pour le zona : prenez 600 mg par jour pendant 7 jours maximum.

Après une éruption, la dose peut être réduite à 200 mg par jour. Si vous n'avez pas eu de traitement par Zovirax ou si vous ne souhaitez pas prendre d'analgésiques, la dose peut être diminuée à 15 mg par kg et 6 mg par heure pendant 7 jours. Si vous avez des questions, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ce médicament ne doit pas être utilisé plus de 7 jours d'affilée.

Contre-indications

Ne prenez pas Zovirax si vous présentez une éruption cutanée susceptible d'entraîner des problèmes de coagulation, une hypersensibilité connue à la pénicilline ou une réaction allergique à la pénicilline. Si vous prenez Zovirax en association avec d'autres médicaments pour la varicelle ou le zona, votre médecin devra peut-être ajuster votre dose de Zovirax.

Ne prenez pas Zovirax si vous êtes allergique à la pénicilline ou à d'autres antibiotiques. Les personnes âgées peuvent également ne pas réagir suffisamment à la pénicilline. Si vous avez une infection grave et que votre médecin n'est pas sûr de la façon de vous traiter, il peut vous prescrire un autre médicament.

Prendre un analgésique en même temps que Zovirax peut vous rendre plus sensible aux effets de Zovirax. Si vous prenez un analgésique ou un anti-inflammatoire, votre médecin pourra diminuer la dose de Zovirax à 6 mg par heure pendant 7 jours. Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, ne prenez pas Zovirax.

Effets secondaires

Les effets secondaires les plus fréquents de Zovirax sont :

• gonflement des paupières,
• gonflement des lèvres,
• démangeaisons,
• douleur dans les yeux,
• maux de tête,
• rougeur du visage,
• urticaire,
• éruption cutanée

Peuvent aussi apparaître :

Des cas de réactions cutanées graves ont été rapportés après la mise sur le marché de Zovirax et ont entraîné un arrêt du traitement. Il s'agit d'une éruption cutanée qui peut se développer rapidement, accompagnée de fièvre, de cloques et de bulles sur la peau. Vous devrez consulter un médecin en cas de démangeaisons intenses, de douleurs ou de sensation de brûlure.

Des cas de décollement de la rétine ont été signalés chez des patients traités avec des antiviraux. Ils disparaissent en règle générale sans traitement.

Les patients qui ont une déficience visuelle ou qui ont eu un accident vasculaire cérébral doivent consulter un médecin en cas d'apparition d'une baisse de la vision ou de bourdonnement dans les oreilles.

Vous ne devez pas prendre Zovirax si vous avez des antécédents de réactions allergiques, comme de l'urticaire, une éruption cutanée avec ou sans cloques, de la fièvre, une toux et des difficultés respiratoires.

Vous devez informer votre médecin si vous avez déjà eu des antécédents de réactions allergiques, par exemple des difficultés à respirer, un gonflement de la bouche, du visage, de la gorge ou des lèvres, une urticaire, une éruption cutanée accompagnée de démangeaisons ou de fièvre, un essoufflement, une douleur à la poitrine, des difficultés à avaler.

Zovirax ne doit pas être utilisé si vous avez eu récemment des problèmes de cœur, des problèmes rénaux, des problèmes d'estomac, ou si vous êtes allergique à la pénicilline ou à d'autres antibiotiques.

Si vous avez déjà eu une éruption cutanée ou des démangeaisons après avoir pris des antibiotiques, il est possible que vous ayez développé une allergie à la pénicilline ou à d'autres antibiotiques. Si vous avez déjà eu une éruption cutanée ou une réaction allergique, vous devez en parler à votre médecin afin qu'il vous prescrive un traitement différent.

Si vous présentez des rougeurs ou des lésions buccales, des saignements ou un gonflement au niveau de votre bouche, ou si vous avez un écoulement nasal ou une congestion nasale, arrêtez de prendre Zovirax.

En cas de perte de conscience et de baisse de la pression artérielle, vous devez en informer immédiatement votre médecin. Cela peut indiquer que vous avez développé une éruption cutanée.

Si vous ressentez des douleurs dans les yeux, si vous avez une vision floue, si vous avez de la fièvre ou des frissons, vous devez en parler à votre médecin.

Si vous remarquez des changements dans vos yeux ou si vous avez une vision floue après avoir pris Zovirax, vous devez en informer votre médecin.

Si vous remarquez des changements dans votre corps ou si vous présentez des symptômes de sevrage après l'arrêt de Zovirax, il est important de consulter immédiatement un médecin.

Zovirax ne doit pas être utilisé si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Ne prenez pas Zovirax si vous avez déjà eu un abcès dans la bouche, si vous avez une infection fongique ou si vous avez été traité avec des corticoïdes, des stéroïdes ou des médicaments anti-inflammatoires.

Ne prenez pas Zovirax si vous êtes allergique à l'acyclovir ou à l'oseltamivir ou si vous avez une infection grave. Si vous êtes allergique à l'un des composants de Zovirax, vous devez en informer votre médecin.

Si vous avez eu récemment un accident vasculaire cérébral ou un traumatisme cérébral et que vous prenez déjà un antibiotique pour traiter une infection, Zovirax peut être pris pendant plus de 4 semaines à la même posologie que celle utilisée pour traiter la varicelle ou le zona.

Si vous avez une déficience visuelle ou un accident vasculaire cérébral, vous ne devez pas prendre Zovirax.

Si vous prenez Zovirax en association avec d'autres médicaments antibiotiques, votre médecin pourra réduire la dose à 600 mg par jour.

Zovirax doit être administré dans les 24 heures suivant l'apparition d'une éruption cutanée.

Le traitement avec Zovirax doit être arrêté en cas d'apparition d'un nouvel ou de plusieurs des symptômes mentionnés ci-dessous :

Démangeaisons sévères avec urticaire sur tout le corps, démangeaisons de la bouche, de la gorge ou du visage, urticaire étendu.

Trouble de la vision.

Dépression respiratoire.

Gonflement du visage ou du cou.

Saignements de nez.

Infections sévères des gencives ou des dents (abcès),

Fièvre avec des maux de tête.

Gonflement au niveau de la bouche.

Douleur dans les yeux.

Douleur au niveau du visage et dans les oreilles.

Si vous présentez des symptômes tels que des vomissements, des maux de tête, une fièvre inexpliquée, une raideur musculaire ou des difficultés à respirer, consultez immédiatement un médecin.

Si vous présentez des signes de pneumonie ou si vous êtes malade, Zovirax doit être arrêté immédiatement.

La pneumonie peut se développer en quelques jours ou en quelques semaines.

Si vous ressentez des symptômes d'infection, vous devez arrêter de prendre Zovirax et consulter votre médecin sans délai.

Zovirax ne doit pas être utilisé si vous avez une maladie du foie, une maladie du rein, une maladie du cœur ou des problèmes rénaux.